Hello. I did not use kedro docker to create it, but I created a Dockerfile, a compose and a .dockerignore that seemed to work for me when I was testing some kedro stuff, maybe it can help you with something?
You can run it by entering the kedro-experiments folder and running
docker-compose run --rm kedro-app kedro run
Ofc you would need to personalize it to work with viz and stuff.