I'm still looking into it, I'm not sure why it's not working. I don't have a S3 bucket to test against. Can you use a debugger to workout what happens in

\usr\local\lib\python3.8\site-packages\PIL\Image.py

?