That is definitely the expected outcome. Catalog object available from jupyter notebook is only for development and any additions from notebook are not reflected automatically in local file. You'll have to manually add the config to catalog.yaml or parameters.yaml file.