Also just for the record I thought of a way to get around (b):

python -c "from kedro_viz.launchers.cli import viz; viz()"

So if the above doesn't work then there may still be hope...